『養生糉，獻愛心』活動
“Healthy Rice Dumplings and Caring” Activity
14 June 2015
生命火花院前輔助醫療學會與嗇色園合作協辦『養生糉，獻愛心』活動。目的是透過是次活動，向長者及公眾人士宣揚『食得健康、食得有「營」』訊息，減少因食糉而產生的疾病；透過送糉與安老服務單位，令長者歡渡佳節，藉此向公眾人士宣揚敬老愛老精神；以及透過街站活動，向公眾人士宣揚健康飲食訊息。 於2015年6月14日(星期日)上午9時30分開始，在嗇色園黃大仙祠鳳鳴樓齊集約200名長者，由中醫師主講『養生糉』如何養生及由營養師主講如何食得健康、食得有『營』。活動還包括包糉比賽，生命火花有23名會員參與；其後在黃大仙進行戶外宣傳街站宣傳養生糉，及送糉到深水埗嗇色園可健耆英地區中心，與長者慶祝端午佳節，共分派出8000隻糉；活動於下午一時結束。
Spark of Life joined hands with Sik Sik Yuen and organized a “Healthy Rice Dumplings and Caring” activity. Through the activity, it was hoped to let the general public, especially the elderly, to have experience with a healthy and nutritious rice dumpling; to pass a message of healthy diet; and to show caring to the elderly during the Dragon Boat Festival. On Sunday, 14 June 2015, starting at 9:30 am, around 200 elderly gathered in the Fung Ming Hall of the Wong Tai Sin Temple. A Traditional Chinese Medicine practitioner talked about “Healthy Rice Dumplings and Healthy Life Style” and a nutritionist talked about “Healthy and Nutritious Diet”. There was a competition on rice dumpling wrapping. A total of 23 members of Spark of Life participated in the activities. Finally, half of the healthy rice dumplings were promoted and distributed to the general public in the plaza in front of the Wong Tai Sin Temple and the rest were delivered to the Ho Kin District Community Centre for Senior Citizens (Sponsored by Sik Sik Yuen) to be distributed to the elderly. Around 8000 rice dumplings were distributed free, and the activity ended at around 1 pm.
